La nuova visione di Eli arriva nella forma di una sensuale brunetta che gli canta. A sorpresa, Eli scopre che la donna è reale quando si imbatte in lei ad una partita di baseball e si imbarca in una relazione con lei. Nel frattempo, Eli e Maggie rappresentano un padre che sta cercando di impedire che il figlio, morto in Iraq, abbia un funerale militare.