Queen è l' ispettore incaricato di proteggere un testimone dalla mafia, ma il testimone viene ucciso prima che possa testimoniare.Tutti gli elementi di prova portano nientemeno che al Sgt. Velie.L'ispettore deve anche vedersela con i rivali del reparto, risentiti del successo ottenuto,secondo loro, grazie a Ellery. Ellery sarà in grado di capire la soluzione giusta? Non in questo episodio, non ci riuscirà.