Una rockstar che soggiorna nella suite vicino a quella di Balagan lo ingaggia per risolvere un mistero che coinvolge 200,000 dollari rubati, delle groupie scatenate e un orso polare disperso.