Tirso torna a casa dopo aver dimostrato la propria innocenza e scopre che tutta la famiglia conosce la verità sulla sua malattia. Cercano di convincerlo a operarsi subito, ma lui si rifiuta: prima deve chiudere i conti con Romero. René e Amanda scoprono che chi ha ingaggiato René è lo stesso gruppo che ha assoldato Romero e preparano un piano per fermare l'ex commissario.