Susan scopre che Kayson l'ha accusata formalmente di negligenza. Benton deve correre a cercare la madre scomparsa, mentre Carter conosce la nuova tirocinante.