Video : You Bet Your Life

Anspaugh, che apprezza molto le doti d'insegnante di Mark, gli suggerisce di scrivere un articolo per una rivista medica, contendendo a Kerry (che ha già scritto parecchio) il titolo di docente dell'ospedale. Mark però è molto occupato, tra il lavoro e la figlia, e così decide di rinunciare al progetto.
John, ignorando una direttiva di Anspaugh, convince la dottoressa Hicks ad eseguire un delicato intervento: quando la donna lo scopre, decide di sospenderlo dal lavoro.
Jeanie si trova a dover aiutare una donna sieropositiva, che ha tentato il suicidio. Alla fine questa muore, e la coadiutrice medica entra in depressione. Quando Fisher le propone di uscire per il week-end, la donna rifiuta e si getta tra le braccia di Al.

Prossimo episodio

S03E19 - Calling Dr. Hathaway