Video : Shades of Gray

L'ospedale sospende Benton dopo che egli ammette di aver spinto Morgenstern lontano dal tavolo operatorio durante l'operazione chirurgica che ha portato alla morte Dott. Swanson. Il Pronto Soccorso deve trattare le vittime di una bomba scoppiata in una clinica di pianificazione familiare, cura prenatale ed aborto. Una di loro, Brianna Thomas (RENEE FAIA), incinta di 18 settimane, stava subendo un aborto quando la bomba è scoppiata. La Weaver prende il posto della Del Amico, che si rifiuta di continuare l'aborto. Un altro vittima, Zoe Kearney (SALLY LIVINGSTONE), una diciassettenne incinta, entra già in coma per le lesioni subite. I genitori di Zoe decidono di tenerla in vita finché il bambino non può nascere. Allison Beaumont ritorna al Pronto Soccorso come paziente. Mentre stava soccorrendo le vittime dell'esplosione, è rimasta in trappola sotto le macerie. Quando Allison va in arresto cardiaco, la Corday esegue la rianimazione per oltre 30 minuti. Allison sopravvive, e Benton conforta una Corday in lacrime. Morgenstern mostra il nastro della laparoscopia sbagliata alla Weaver - nastro che aveva tenuto nascosto - e dà le dimissioni. Il nastro rivela che il Dott. Swanson è morto per l'errore di Morgenstern. Benton, reintegrato, da un bacio appassionato alla Corday. Carter esamina un paziente geriatrico disorientato, il Sig. Newton (MARC LAWRENCE - "Gotti"), portato dal figlio (JOHN HOSTETTER), coperto di feci e piaghe da decubito. Un rappresentante che si occupa di abusi sugli anziani contattato da Carter determina che il vecchio deve andare in una casa di cura. Ma il Sig. Newton recupera la sua lucidità e implora di poter ritornare a casa. Nel frattempo, dopo la morte di suo figlio, il Dott. Anspaugh chiede a Jeanie di cantare una canzone al funerale di Scott.

Prossimo episodio

S04E20 - Of Past Regret and Future Fear