Video : The Storm (1)

Lucy, mostrando delle mosse di tae-bo ad una paziente, colpisce violentemente John al torace. Mentre lo visita, la ragazza incrocia il suo sguardo e i due si baciano.
Doug rivela il codice d'accesso della PCA alla madre di Ricky, spiegandole anche come somministrare al figlio agonizzante una dose letale di Dilaudid. Poche ore dopo, il piccolo arriva al pronto soccorso privo di vita ed il padre, appena tornato da un viaggio, ne ordina la rianimazione. Ogni tentativo però è inutile e il signor Abbott denuncia Doug per omicidio. L'ospedale si riempie di poliziotti, e Mark e Kerry scoprono che il collega ha violato il progetto sui narcotici. Riferendo tutto ad Anspaugh, i due si fanno carico della copertura che avevano dato a Doug. Anspaugh promette provvedimenti disciplinari, chiude l'ambulatorio di Carol e relega Ross al lavoro d'ufficio: tutti i colleghi del medico gli voltano le spalle, tranne Jeanie, che si mostra comprensiva. Doug cerca di chiarirsi con Mark, ma ormai è ovvio che l'amicizia fra i due è profondamente minata: quando serve un medico per un incidente in cui sono rimasti coinvolti molti bambini, Mark ordina a Doug di restare al Pronto Soccorso, ma l'uomo, insieme a Jeanie, prende la sua macchina e sbanda sul ghiaccio sbattendo violentemente contro un palo.

Prossimo episodio

S05E15 - The Storm (2)