Video : The Student

Carter deve decidere in merito al futuro di Neela e così decide di mettere sotto pressione la ragazza, che finisce per sbagliare una prescrizione e causare la morte di un paziente. Per evitare che la studentessa venga fatta oggetto di seri provvedimenti, Gallant decide di assumersi la responsabilità dell'accaduto e falsifica una cartella clinica. Sam e Luka organizzano una festa di compleanno per Alex. Frank cerca di riprendersi dopo l'attacco di cuore. Chuck aggredisce un uomo che ha detto una parola di troppo a Susan. Un esibizionista, che è stato aggredito da un gruppo di ragazzine, si presenta al Pronto Soccorso per farsi curare le ferite infertegli.

Prossimo episodio

S10E18 - Where There's Smoke