Video : One for the Road

L'auto di Pratt cade nel fiume. Il medico e Chen rimangono feriti seriamente, ma non quanto Elgin che muore. Abby comincia il suo internato al County, come Ray Burnett e Howard Ritzke. Alex e Sam si fermano in un motel, dove Alex manda un messaggio a Luka. Il medico raggiunge i due e chiede a Sam di tornare a Chicago con lui. La famiglia Lopez concede la piena custodia di Henry a Kerry. Il piccolo trascorrerà il tempo con i nonni quando la Weaver sarà al lavoro. Carter e Kem spargono le ceneri del loro bambino. La proposta di John non è abbastanza per convincere Kem a rimanere a Chicago.

Prossimo episodio

S11E02 - Damaged