Video : Dream House

Abby e Neela si occupano insieme a Clemente di prestare delle cure ad uno scimpanzé. Charlie tenta una riconciliazione con il figlio Greg e quest'ultimo scopre alcuni retroscena del passato. Ma forse rimettere insieme il rapporto tra genitore e figlio potrebbe essere ormai troppo tardi. Eve promuove Sam, la quale viene a trovarsi in una brutta posizione quando la capo infermiera decide di licenziare Haleh. Neela scopre che Zoe, la nuova ragazza di Ray, ha solo 14 anni ed ha appena contratto la clamidia. Dubenko segue lo staff del Pronto Soccorso e dispensa i suoi consigli chirurgici grazie ad un collegamento televisivo. Un ragazzo e suo padre rimangono feriti in un incidente sul lavoro: stavano costruendo la casa dei loro sogni.

Prossimo episodio

S12E07 - The Human Shield