Un eminente medico ed insegnante della facoltà di medicina, il dottor Nate Lennox, si trova al Pronto Soccorso a causa del progredire della sclerosi laterale amiotrofica della quale è affetto da tempo. Luka, Ray e Abby aiutano l'illustre medico a prendere una decisione definitiva in merito alla qualità della sua vita futura.
NOTA: il ruolo di Nate Lennox è interpretato dall'attore James Woods.