Entusiasta della possibilità di una nuova vita, Tilly fa del suo meglio per evitare Lyle, che sta preparando qualcosa di speciale per il loro anniversario. Sweat fa progressi lungo la via di fuga, ma sente di essere l’unico a fare tutto il lavoro. Matt, invece, è perfettamente soddisfatto della situazione.