E' giunto il momento del ballo di fine anno. Mentre Bright si pavoneggia tra ben quattro ragazze, sia per Ephram che per Amy è difficile trovare un compagno, tanto che decidono consensualmente di andarci insieme... almeno questo fino a quando Ephram non si imbatte nuovamente in Madison. Intanto, mentre Andy scopre che un suo caro amico si è gravemente ammalato, Linda decide definitivamente di lasciare Everwood; ma gli addii, si sa, sono troppo duri da sopportare.