Ghosts

E' passata una settimana dagli ultimi avvenimenti. Amy ed Ephram attendono il confronto, e sebbene Amy è eccitata per la notte trascorsa con Ephram, e ne parla ad Hannah e a chiunque le capiti a tiro, in un secondo momento chiede ad Ephram di attenderla per lo stesso motivo per il quale lui le è andato via prima dell'estate; ora vuole essere lei ad avere la sua Europa. Nina cerca di riflettere su quanto è accaduto a Jake. Stanca di dover badare agli altri senza avere il tempo per badare a se stessa, Nina decide di dire addio a Jake, ma dopo averne parlato con Hannah, comprende di avere ancora bisogno di lui e lo raggiungere nuovamente. L'uscita tanto attesa del libro di Irv manda Andy su tutte le furie per il modo in cui lui lo descrive nel libro. Andy comprende di non essere capace di ricostruirsi una vita perché non è riuscito ancora a dire addio alla moglie, dalla quale è stato tradito poco prima della sua morte. Dopo averne parlato proprio con Irv, lui gli dà un suggerimento: scriverle. Nel frattempo, Brown ha uno scontro con Delia circa il modo in cui lei si stia comportando ultimamente.

Prossimo episodio

S04E11 - Lost and Found