Dopo essere stato vittima di bullismo, Caruso smette di tormentare gli altri studenti e l'equilibrio della scuola cambia. Julius cerca intanto di nascondere di essere stato costretto a prendere ferie.