Debra convince Ray a essere più ottimista in vista di un premio giornalistico, ma lui scopre presto che vedere sempre il lato positivo non è affatto semplice.