Durante il quarantesimo anniversario di Frank e Marie, Ray scopre che anni prima i suoi genitori erano arrivati molto vicini al divorzio.