Debra trova una vecchia registrazione lasciata a Ray da una fidanzata del college e vuole sapere perché lui l'abbia conservata per tutti quegli anni.