In una missione per investigare sulla situazione in America, Excel e Hyatt incontrano Sandro, il figlio di Pedro, che lavora come animatore per supportare sua madre.