Lo scontro tra Faust e i tre Dragon Slayer volge al termine. Dorma Anim sembra invincibile e nemmeno combinando i loro ruggiti i tre maghi riescono a metterlo al tappeto. E si ritrovano senza un filo di potere magico. Riusciranno a ribaltare le sorti dello scontro con un ultimo attacco sincronizzato? Ma le isole nel cielo incominciano a precipitare; che il principe sia riuscito ad attuare il proprio piano?