A new dance student accuses Leroy of discrimination after he awards a lead role to a black dancer; Shorofsky learns a surprising fact about guitarist Ian; and Leroy introduces Dusty to the Apollo Theatre.