Carter si rompe una gamba e nessuno della famiglia vuole stargli accanto, eccetto Chris che passa svariato tempo a casa sua. Quando Carter si rimette in sesto decide di cambiare il suo testamento e di includere solo il nipote.