Il padre di Lois, Carter, con un problema d'immagine per un disastro petrolifero, cerca di migliorare la percezione del pubblico facendosi fotografare in un orfanotrofio.