Un video della festa diventa virale e obbliga Carmen ad affrontare le conseguenze delle proprie azioni. Ishaya lancia la sua nuova attività.