Richard et les Gas Monkeys se lancent dans la course de stock-car. Ils commencent par transformer une Chevrolet de 52 en une voiture de course sur piste qui crache du feu.