Presente e passato si intrecciano quando Bloom esplora un ricordo cruciale. Aisha ha difficoltà negli studi, Silvia svela un segreto e una festa della scuola prende forma.