Hakuno e Saber incontrano Rin, una Resistenza autoproclamata. Hakuno impara che deve uccidere Shinji, il Floor Master, per salire al livello successivo.