Greg Czonka, imprigionato in un carcere ungherese, corrompe una guardia, si fa chiudere in una stanza con Barany e lo uccide. Senza la testimonianza del ragazzo, il processo contro Czonka rischia di fallire.