Bell, Zidan e la Mosier sono sulle tracce di un serial killer che uccide le sue vittime, lasciando il segno spettrale, mentre il sindaco limita le indagini al fine di prevenire perdite economiche.