Mentre il team indaga sull'omicidio di un dirigente di un'azienda tecnologica, OA deve prendere una decisione difficile.