Un uomo non identificato viene trovato morto in una fabbrica abbandonata. La squadra scopre che l'uomo era un informatore personale di un'agente della Narcotici.