Un camionista viene ucciso dopo un viaggio di routine dal Canada. La squadra capisce che l'uomo trasportava esplosivo, che gli assassini hanno rubato per compiere un attentato.