A fronte delle risorse pericolosamente scarse del Ranch, Madison e Walker partono alla ricerca di una soluzione. Nick e Alicia lottano per mantenere la pace.