Nel tentativo di ritirarsi dal mondo, una sofferente Mae inizia a fare stand-up nel salotto di casa sua. Nel frattempo George cerca di ritagliarsi degli spazi per sé.