Elise affronta le conseguenze delle proprie azioni, mentre Freddie deve gestire problemi su più fronti. Adriana e Brayden pianificano la mossa successiva.