Sharon est surprise par la visite de sa mère, Ruby, avec qui elle était brouillée. Sa réapparition fait ressurgir une histoire familiale douloureuse. Bode et Jake répondent à l'appel à l'aide d'un adolescent en crise.