Nel corso dei decenni e di diversi viaggi in auto Tully e Kate rafforzano il loro legame e stringono nuovi rapporti, che talvolta mettono alla prova.