Il sergente Parker prende il comando delle operazioni, mentre Sam si occupa di negoziare, quando una moglie prende in ostaggio un'altra donna, convinta che quest'ultima ha avuto una relazione con il marito.