La SRU scopre che alcuni giovani guidati da un esaltato razzista stanno per portare a termine una serie di attentati. Sarà una corsa contro il tempo.