E’ il giorno degli esami per la Squadra Uno, ma stavolta è stato convocato un esaminatore esterno che mette a nudo debolezze, difetti e fragilità di tutti.