Johnson si scontra con l'amministrazione sul bilancio, mentre le statistiche sulla criminalità non sono positive. Balasko e Frost discutono del loro futuro insieme.