Maya partecipa al funerale del marito assassinato Joe nella maestosa residenza della sua famiglia, poi pensa di vederlo, giorni dopo, in una telecamera nascosta.