Marie e Roswell informano Aaron di quello che hanno scoperto sulla ragazza andata in overdose, risultata essere la figlia di Richardson, un magnate che ha sostenuto Maskin nella sua campagna.