Quando un tossicodipendente in via di guarigione scompare, la sua ragazza si rivolge a M&A, ma l'interferenza di fattori esterni complica le loro indagini.