Nell'esaminare la spilla lasciata dalla Phryne, Clain scopre che Nessa, un doppel in forma umana, era stato sigillato al suo interno. Dopo aver cercato di liberarsi di lei, finisce con l'accettare la compagnia di Nessa, appena prima di essere catturato dallo stesso trio che stava inseguendo Phyrne.