Kate annuncia di trasferirsi a Chicago e Frasier deve decidere se confessarle finalmente ciò che prova.