In vista di dure trattative contrattuali, Frasier abbandona Bebe per un agente più corretto ma molto meno efficace.