Un premio alla carriera provoca in Frasier una crisi esistenziale che culmina in un confronto con il suo vecchio mentore.