Niles prepara una proposta di matrimonio spettacolare per Daphne, ma gli imprevisti lo spingono verso qualcosa di più intimo.